Tempo e maré não esperam por ninguém. Nem as crises. Eles não tiram férias e não atiram fogo educadamente – certamente não para se adequar à conveniência de um primeiro-ministro de partida e aos caprichos de dois potenciais sucessores e dos membros do partido conservador. Mas com o país já no olho de uma tempestade de custo de vida, as decisões não podem ser adiadas até uma mudança em 5 de setembro de 2022, deixando famílias empobrecidas girando ao vento.
O limite de energia deve ser suspenso antes de 26 de agosto, data prevista para o anúncio de um aumento de aproximadamente 80% em nossas contas de energia. Os computadores do Departamento de Trabalho e Previdência, que ajustam o crédito universal e os benefícios herdados, devem ser reprogramados nos próximos dias para que a ajuda seja prestada a todos que precisarem quando os preços subirem em 1º de outubro. Cortes voluntários no uso de energia – bons para nossa agenda verde – devem, como aconteceu na Alemanha e na França, ser acordados agora quando o tempo estiver bom, se quisermos evitar o racionamento mais tarde quando o tempo piorar. E lucros inesperados e bônus precisam ser tributados adequadamente agora, antes que o dinheiro fuja do país.
Houve duas grandes lições que aprendi logo no início da última grande crise econômica em 2008: nunca estar atrás da curva, mas estar à frente dos acontecimentos; e chegar à raiz do problema. E não são os cortes de impostos ou, por enquanto, uma espiral de inflação de preços e salários que são as prioridades mais urgentes de ação, mas lidar com os custos crescentes de combustível e alimentos: a causa de metade da nossa inflação atual.
Portanto, é realmente urgente que os candidatos a primeiro-ministro – e o atual primeiro-ministro e chanceler – se reúnam para tomar não apenas uma ou duas, mas várias decisões urgentemente necessárias: suspender e reformar fundamentalmente o teto do preço da energia; acordar os pagamentos de outubro para aqueles que não terão condições de aumentar o aquecimento; buscar suprimentos alternativos no exterior e abrir instalações de armazenamento apropriadas em casa; acordar reduções voluntárias de energia; e ajudar a pagar por essas medidas com um imposto estanque sobre as empresas de energia e um imposto sobre os altos níveis de pagamentos de bônus da cidade. Pois, se pudéssemos remover a oportunidade de evitar ou optar por não participar, como fizemos ao impor o imposto sobre serviços públicos privatizados em 1997 e a taxa de bônus bancário de 2009, poderíamos arrecadar não apenas £ 5 bilhões, mas até £ 15 bilhões. Isso seria suficiente, por exemplo, para dar a quase 8 milhões de famílias de baixa renda pouco menos de £ 2.000 cada.
Todas essas medidas devem se basear em um conjunto claro de princípios: que o direito a um lar acolhedor é um direito humano; que devemos fazer mais por aqueles que têm menos; e que nenhum varejista de energia deve ser autorizado a lucrar adicionalmente com a crise.
Além do mais, os ministros britânicos – e ninguém ainda percebeu isso – também deveriam liderar o caminho, como fizemos em 2009, ao exigir uma ação internacional coordenada com um G20 de emergência no início de setembro para lidar com as emergências de combustível, alimentos, inflação e dívida. Esses são problemas globais que só podem ser totalmente resolvidos por soluções coordenadas globalmente.
A previsão de terça-feira da Cornwall Insight de um preço médio anual de energia de £ 4.266 até janeiro é notável. Isso significa, como mostra uma análise imediata realizada por Jonathan Bradshaw e Antonia Keung, que mais da metade das famílias britânicas, 54%, estarão em situação de pobreza de combustível em outubro e dois terços, 66%, em janeiro. Seis milhões de famílias, um número surpreendente, serão obrigadas a pagar 25% de sua renda sem precedentes em custos de combustível e 4,4 milhões estarão sujeitos a 30% praticamente inacessíveis.
Então, em vez de permitir que o Ofgem anuncie um aumento em uma escala que enviará ondas de choque por todas as famílias, o governo deve interromper qualquer aumento adicional no limite; avaliar os custos reais do fornecimento de energia vendido aos consumidores pelas grandes empresas; e, depois de analisar as margens de lucro e examinar como tornar os encargos permanentes e as tarifas sociais mais progressivas, negocie acordos de empresas separadas para manter os preços baixos. Eles devem trabalhar com as empresas para reduzir o consumo, como está acontecendo na França e na Espanha, que impuseram seus próprios limites aos preços da energia, ditados mais pelo que as pessoas podem pagar do que pelo preço atual do gás no mercado.
E se as empresas não puderem atender a esses novos requisitos, devemos considerar todas as opções que usamos com os bancos em 2009: empréstimos garantidos, financiamentos de capital e, se isso falhar, como último recurso, operar seus serviços essenciais desde o setor público até a crise acabou.
Com um de nossos principais fornecedores, a Noruega, buscando reter seu próprio gás para uso doméstico e a França enfrentando problemas com seus reatores nucleares, já estamos sem tempo para negociar novos acordos com outros fornecedores internacionais. E já estamos perdendo capacidade adicional do Catar, que foi para a Europa continental. Com o tempo, podemos e devemos aumentar a produção nacional e acordar um programa de isolamento domiciliar com a mesma urgência do nosso programa de vacinação.
É verdade que o baixo crescimento da Grã-Bretanha ao longo de uma década, causado pelo baixo investimento, nos tornou vulneráveis à escassez de habilidades e gargalos do lado da oferta e, portanto, à inflação mais alta do que nossos concorrentes. Mas a maior parte do actual aumento da inflação foi gerado pelos preços da energia e dos alimentos causados pela guerra na Ucrânia e, portanto, remover a independência do Banco de Inglaterra é apenas um exercício de transferência de culpas, tal como a crítica directa ao Tesouro que, na minha opinião, , seguirá a liderança dos ministros.
É o governo que estabelece a meta de inflação e nomeia os principais tomadores de decisão do Banco. E é dever do governo em uma crise enviar uma carta aberta ao Banco dizendo que estabeleça um caminho claro nos próximos anos para retornar a preços estáveis. Com base em uma trajetória de inflação acordada de volta a 2%, devemos considerar acordos salariais ano a ano – começando com uma taxa fixa entre £ 2-3.000 este ano – para que as famílias trabalhadoras, especialmente aquelas com renda mais baixa, , podem pagar suas contas de energia sem cair na pobreza.
A verdade é que, sem um plano, o governo está passando de uma crise para outra, deixando de lidar com as ansiedades das famílias que não veem nada além de dor agora e dor depois. Mas há uma saída da dor de hoje para ganhar amanhã, não apenas através do alívio imediato que proponho, mas em uma estratégia clara para nos mover do crescimento anual de 1,4% que os conservadores alcançaram de volta a uma taxa de crescimento de tendência de 2,5%. Essa é a única maneira de acabar permanentemente com a crise do custo de vida que as famílias britânicas tiveram que suportar durante uma década de austeridade.
Ninguém pode estar seguro quando milhões se sentem inseguros e ninguém pode estar contente quando há tanto descontentamento. Churchill disse uma vez que aqueles que constroem o presente à imagem do passado falharão totalmente em enfrentar os desafios do futuro. Somente uma ação ousada e decisiva a partir desta semana resgatará as pessoas das dificuldades e reunirá nosso país fraturado.
*Gordon Brown, primeiro-ministro do Reino Unido de 2007 a 2010.
Publicado no The Guardian, em 10 de agosto de 2022, sobre o tema ‘Crise do custo de vida no Reino Unido’.







