Num artigo no Columbia Journalism Review, o jornalista Craig Silverman, editor do RegretTheError.com, em Montreal, no Canadá, reúne uma lista de hábitos e práticas para ajudar escritores e editores a manterem a honestidade de seu trabalho.

Repórteres acusados de plágio costumam alegar que usaram o texto de outros involuntariamente, aponta o jornalista. (Foi esta a defesa do repórter do New York Times que pediu demissão no mês passado.) As sugestões de Silverman para evitar o plágio incluem algumas dicas já bem conhecidas, mas que valem a pena ser repetidas: mantenha a pesquisa separada da escrita; use fontes e cores diferentes nas palavras dos outros, e “dê um Google em tudo.”

Os editores são orientados a observar mudanças no uso da linguagem e nos níveis de informação especializada em uma matéria, ou no texto de um jornalista que enfrentou dificuldades para escrevê-lo e, de repente, consegue transformá-lo numa composição com ótimas citações e pesquisa.
Leia a listagem completa de Silverman, The Counter-Plagiarism Handbook (Manual do Anti-Plágio), e sua versão anterior, To Catch a Plagiarist (Para Pegar um Plagiador). Use o tradutor do Google para traduzir para o português.)

Leia +

Software anti-plágio poderia ter poupado o New York Times de um constrangimento?(The New York Times)

*Com informações do Centro Knight