Da Bahia para a Baviera na Alemanha: A história de Carla Patricia Silva na Jörg-Lederer-Mittelschule, em Kaufbeuren

No dia 29 de julho de 2005, sexta-feira, a Jörg-Lederer-Schule, localizada em Kaufbeuren, na região da Baviera, promoveu sua cerimônia de formatura no Stadttheater, reunindo alunos concluintes, professores, familiares e convidados. O evento celebrou o encerramento do ano letivo com um programa diversificado, que incluiu discursos institucionais, homenagens acadêmicas, apresentações artísticas e exibição de boxeadores campeões alemães.

A noite teve início com um culto ecumênico na Dreifaltigkeitskirche (Igreja da Trindade), seguido por um discurso do diretor da escola, Johannes Glaisner, que destacou a importância de analisar o mundo com profundidade e criticidade. “Muitas coisas não são como parecem à primeira vista”, afirmou o diretor, convidando os formandos a observarem o mundo com discernimento e sensibilidade diante das aparências.

Alunos com as melhores notas foram homenageados

Durante a cerimônia, os alunos com as melhores notas finais foram homenageados pela direção da escola, recebendo livros como presente da cidade. Os destaques foram:

• Carla Patricia Silva – aluna brasileira da Mittelschule com nota final 1,0.

  • Ela é uma brasileira, cuja nota final 1,0 — correspondente à máxima distinção no sistema educacional alemão — na conclusão do ensino fundamental na Mittelschule. Natural de Feira de Santana (BA), é filha do jornalista e cientista social Carlos Augusto e de Patrícia Lacerda. No Brasil, cursou o ensino primário no Colégio Padre Ovídio e o ensino fundamental II (do 5º ao 8º ano) no Colégio Nobre, além de ter concluído integralmente o curso de Inglês antes de se mudar para a Alemanha, aos 15 anos de idade. Posteriormente, formou-se no curso de Direito pela Universidade Ludwig Maximilian de Munique (Ludwig-Maximilians-Universität München), instituição classificada em 59º lugar no ranking global da QS World University Rankings e 2º lugar entre as universidades alemãs.
  • Atualmente, 29 de julho de 2025, Carla Patricia Silva Fittler vive na Região da Grande Munique, capital da Bavária, é casada com Johannes Fittler. Eles são pais de Luca Silva Fittler e Livia Silva Fittler. Carla Patricia é neta dos feirenses José Augusto Dias da Silva (Jads) (★1943 — †2018) e Lucy Oliveira da Silva (★1947 — †2013), além de irmã de Otto Ullmann, filho de Patricia Lacerda como Peter Ullmann, falecido em 6 de setembro de 2019.

• Julia Voigt – aluna transferida da Hauptschule, também com nota 1,0;

• Irina Fuchs – aluna da Hauptschule, com nota 1,5;

• Andreas Fuchs, Sabrina Haubold, Sara Da Conceição Silva e Dimitrios Abohz – todos com nota 1,5, desempenho acima da média.

No sistema alemão de avaliação, as notas variam de 1 (excelente) a 6 (insuficiente), sendo 1,0 a pontuação máxima alcançável por mérito.

Premiações e agradecimentos marcam a solenidade

Além das homenagens acadêmicas, cuja outorga foi realizada pelo diretor Johannes Glaisner, que parabenizou os alunos pela dedicação e disciplina durante o percurso escolar, a cerimônia incluiu a entrega de certificados de participação no conselho estudantil e de envolvimento em projetos escolares.

Carla Patricia Silva recebeu a distinção pela maior média geral da escola, obtida no ano de 2005. A presidente do conselho estudantil, Jutta Maier-Haubold, agradeceu aos professores em nome dos formandos e entregou flores como sinal de reconhecimento institucional.

A Associação de Pais e Mestres colaborou com a organização do evento, fornecendo alimentos e bebidas, cuja arrecadação foi revertida para atividades escolares futuras.

Apresentações culturais e esportivas enriqueceram a celebração

A programação artística da noite incluiu:

• Dança contemporânea, apresentada pelas alunas Janina Protze e Benita von Loichen, com qualidade técnica e sincronização destacadas;

• Peça teatral humorística, intitulada “James Bond na Escola”, encenada pela turma M7, com interpretação de Timo Föhr (James Bond), Tanja Fink e Helene Hauke. A encenação foi dirigida pelo professor Eduard Schmidt.

Um dos momentos mais inusitados da cerimônia foi a exibição técnica de boxe, realizada por campeões alemães da modalidade, simbolizando resistência, disciplina e superação — valores também promovidos pela instituição de ensino.

Jörg-Lederer-Mittelschule destaca integração, tradição e inclusão no ensino fundamental alemão

A Jörg-Lederer-Mittelschule, localizada na cidade de Kaufbeuren, no estado da Baviera, Alemanha, reafirmou seu papel como uma instituição educacional voltada para a integração social, tutoria escolar e valorização da herança cultural local.

Com um corpo discente de 328 alunos e 26 professores em tempo integral, a escola opera no modelo de ensino integral em tempo aberto, promovendo uma abordagem pedagógica que visa atender a uma comunidade escolar diversificada.

A Escola Secundária Jörg-Lederer está situada na Neugablonzer Straße 42, em Kaufbeuren, região do Allgäu, e é administrada pelo governo estadual da Baviera. Registrada sob o número 8554 no sistema educacional bávaro, a instituição está vinculada ao tipo Mittelschule, que compreende os anos 5º ao 10º do sistema de ensino fundamental alemão. A escola oferece, além das disciplinas regulares, apoio linguístico para alunos de origem estrangeira por meio do programa DeutschPLUS (modalidade GMS).

Perfil pedagógico e programas de apoio

Desde setembro de 2008, a escola implementa um sistema de tutoria para alunos dos 5º e 6º anos, com o objetivo de facilitar a transição entre os ciclos escolares, oferecer suporte emocional e reforçar o acompanhamento individualizado do desenvolvimento escolar. Essa política educacional está alinhada às diretrizes do Mittelschulverbund Kaufbeuren, um consórcio local de escolas públicas que também inclui a Beethoven e a Gustav-Leutelt-Mittelschule. O comando da escola está a cargo do Rektor Christian Gebauer.

Origem do nome e vínculo com a história regional

A escola recebe o nome de Jörg Lederer (c. 1470–1550), escultor renascentista alemão reconhecido por sua produção artística em madeira. Lederer dirigiu uma oficina entre Füssen e Kaufbeuren e exerceu funções de liderança em corporações artesanais regionais. Sua obra é referência no patrimônio artístico do sul da Alemanha e reforça o compromisso da escola com a memória cultural local.

Modelo que alia tradição, inclusão e modernização

A Jörg-Lederer-Mittelschule representa um exemplo de escola pública que combina valores tradicionais da educação alemã com iniciativas contemporâneas voltadas à inclusão, apoio linguístico e formação cidadã. O modelo de tutoria precoce estabelece uma relação pedagógica mais personalizada, contribuindo para reduzir a evasão e melhorar o desempenho acadêmico de estudantes em situação de vulnerabilidade.

A articulação entre práticas formais de ensino e atividades de valorização cultural, como as homenagens aos formandos e o envolvimento de fundações locais, reafirma a escola como um núcleo estruturante da vida social e educacional da cidade de Kaufbeuren.

Baviera: Tradição, identidade e força econômica no sul da Alemanha

A Baviera (Bayern, em alemão) é o maior estado da Alemanha em extensão territorial e um dos mais influentes política, cultural e economicamente. Localizada no sul do país e fazendo fronteira com Áustria e República Tcheca, a Baviera preserva uma forte identidade regional marcada por tradições seculares, como o uso do traje típico (trachten), o idioma bávaro e festas populares como a Oktoberfest. A região também se destaca pela alta qualidade de vida, robustez industrial e pela combinação entre inovação tecnológica e preservação de valores históricos.

Munique: Capital bávara e centro global de cultura e inovação

Munique (München), capital da Baviera, é uma das cidades mais importantes da Europa. Reconhecida por sua arquitetura elegante, museus renomados, universidades de excelência e infraestrutura moderna, Munique também abriga sedes de grandes conglomerados como BMW, Siemens e Allianz. Ao mesmo tempo em que lidera em inovação e sustentabilidade, a cidade preserva tradições bávaras, sendo palco da maior Oktoberfest do mundo. Essa dualidade entre modernidade e tradição torna Munique um símbolo da Baviera e uma referência de desenvolvimento urbano integrado.

Kaufbeuren: cidade histórica da Baviera com forte identidade cultural

Localizada na região administrativa da Suábia, no sul da Baviera, Kaufbeuren é uma cidade de porte médio que combina patrimônio histórico, tradição religiosa e vida comunitária ativa. Fundada na Idade Média, Kaufbeuren possui um centro histórico preservado, com muralhas, torres e igrejas que remontam ao período gótico, destacando-se a Igreja de São Martinho (St. Martinskirche) e o Antigo Mosteiro Franciscano. A cidade é conhecida por seu envolvimento com o humanismo cristão, abrigando figuras religiosas importantes como Santa Crescência Höss, canonizada pela Igreja Católica.

Além de seu legado espiritual e arquitetônico, Kaufbeuren possui uma infraestrutura educacional sólida, com escolas técnicas e centros de formação profissional, como a Jörg-Lederer-Schule, voltada à formação prática de jovens. A cidade também é reconhecida por seu compromisso com a cultura local e o esporte, mantendo clubes tradicionais e promovendo festivais comunitários ao longo do ano. Com cerca de 44 mil habitantes, Kaufbeuren representa um exemplo de cidade bávara que preserva sua identidade histórica enquanto oferece qualidade de vida e oportunidades educacionais e profissionais.